芳菲時尚網 - Powered by Discuz! Board

標題: 4楊果 [打印本頁]

作者: lewistucker0721 時間: 2011-4-15 23:57 標題: 4楊果

碧湖湖上柳陰陰，人影澄波浸，常記年時歡花飲。到如今，西風吹斷回文錦。羨他一對，鴛鴦飛去，殘夢蓼花深。

〔譯文〕碧綠的湖面上籠罩著柳蔭，人的倒影在明淨的水波中映浸。經常浮現在記憶裡的是年時節下花前的暢飲。到如今，夫妻離散無音信。羨慕那成雙成對的鴛鴦，比翼齊飛到蓼花深處，人卻是鴛夢已殘，無計重溫。

歡迎光臨芳菲時尚網 (http://ta-peng.info/)